dom 03.03 2019

Mein Leonard Cohen

Dove

Sogar Theater
Josefstrasse, 8005 Zurich

Quando

domenica 03 marzo 2019
H 17:00

Peter Engel, Übersetzer des Gesamtwerks von Leonard Cohen, gibt Einblick in seine Textwerkstatt. Ihn faszinieren die unbekannten Seiten des Sängers und Schriftstellers, die Anfänge und Abbrüche, das Leben im Kloster. Je länger Engel erzählt, desto mehr wird er redend und singend selber zu Cohen, gibt Anekdoten zum Besten, spielt Situationen an und singt den einen oder anderen Song.

Mittels einer Collage von Gedichten, Prosa- und Songtexten sowie Ausschnitten aus Interviews erzählt Andreas Schertenleib Cohens Lebensgeschichte nach und schafft so einen persönlichen Abend, in dem die Literatur Cohens an erster Stelle steht.

mit Andreas Schertenleib
Dramaturgie und Regie: Ueli Blum
Ausstattung: Valérie Soland
Musikalische Beratung: Rachel Maria Kessler und Schifer Schafer
In Berndeutsch und Englisch

Scritto da Zero Zurich