Proiezione del film di Jörg A. Hoppe, Klaus Maeck, Heiko Lange.

Musica, arte e sound nella Berlino Ovest degli anni Ottanta. Il documentario racconta il melting pot creativo della cultura underground di Berlino: un collage fatto di inediti e filmati televisivi che si concentra sulla nascita del punk fino ad arrivare alla Love Parade, in una città dove le giornate sono brevi e le notti sono infinite.

Versione Originale, con sottotitoli in italiano.