Nel “nuovo” giardino Bentivogli, sulle sedie del chiosco-gelateria di Rosy si ritrova il melting pot di San Donato tra i latinos che fanno balotta, i bambini che giocano a palla prigioniera, gli studenti che ripassano sorseggiando una birra e gli anziani che osservano pacifici.