James è senz’altro una specie di leggenda vivente, che sopravvive a decenni di pagine di buona musica e a centinaia di aneddoti che lo raccontano. Figlio di una Napoli che negli anni 70/80 regalava emozioni sonore senza pari, si consacra ancora oggi quale pilastro di una tradizione che continua a ispirare le più recenti generazioni di musicisti. Concludo con un aneddoto: in sala, con l’amico Lucio Dalla, registrazione dell’immortale Caruso, durante la quale il celebre autore avanza perplessità sull’arrangiamento; il buon James lo guarda e gli si rivolge congedandolo con la seguente frase: ‘Lucio, lassa stà… ca te stong risuscitann’ nu muort!’.