Fino al 20 novembre è possibile prenotare per assistere agli spettacoli della sesta edizione di Trasparenze di Teatro Carcere, il festival che porta in scena il lavoro teatrale realizzato all’interno degli istituti penitenziari dell’Emilia-Romagna. A Bologna il programma si sviluppa dal 2 al 9 dicembre 2026 con due spettacoli e un incontro pubblico, mettendo al centro le esperienze artistiche di donne e ragazzi detenuti, tra scrittura collettiva, ricerca teatrale e percorsi di confronto con l’esterno.
Il primo appuntamento è mercoledì 2 dicembre alle 18 all’Auditorium Biagi della Biblioteca Salaborsa (piazza del Nettuno 3), con la presentazione di Tradimenti e Oblii (BUP, 2026), volume curato da Paolo Billi, Filippo Milani e Susanna Vezzadini. Il libro raccoglie testi e immagini prodotti durante i laboratori sperimentali di «cultura riparatrice» realizzati tra il 2023 e il 2025 dal Teatro del Pratello, coinvolgendo persone detenute nella Casa Circondariale di Bologna e studenti e studentesse dell’Università di Bologna. Al centro del percorso ci sono i tradimenti e gli oblii, affrontati attraverso stimoli provenienti dalla letteratura, dall’arte, dal cinema e dalla musica: dai tradimenti degli ideali, rappresentati dalla figura di Giuda, a quelli quotidiani di Pietro, fino a quelli del potere di Beatrice Cenci. A dialogare con il regista e curatore Paolo Billi saranno Filippo Vendemmiati, Susanna Vezzadini, Patrizia Violi e Filippo Milani.
Il 3 e 4 dicembre alle 16, alla Casa Circondariale Rocco D’Amato (via del Gomito 2), andrà in scena Crudeltà. Le Figlie del Cuore di Artaud, secondo capitolo del progetto triennale dedicato ad Antonin Artaud, interpretato dalle attrici della Compagnia delle Sibilline, formata da donne detenute nella sezione femminile del carcere. Dopo la prima tappa dedicata a Cenci, il lavoro si confronta con gli scritti dell’ultimo decennio di vita del drammaturgo francese, dalle Lettere da Rodez ai Quaderni 1945-48, fino a Succubi e Supplizi. Testi segnati dall’esperienza della reclusione manicomiale, che diventano il punto di partenza per una scrittura corale: ai frammenti di Artaud si intrecciano infatti quelli elaborati dalle donne durante il laboratorio. Ne nasce un dialogo immaginario tra persone accomunate, in modi diversi, dall’esperienza della reclusione.
Chiude il programma mercoledì 9 dicembre alle 16, all’Istituto Penale per i Minorenni (via De Marchi 5), Funamboli. Reading, riservato in via esclusiva alle classi dell’Istituto Crescenzi-Pacinotti-Sirani. In scena una compagnia composta da ragazzi detenuti e quattro studentesse dell’IIS Crescenzi-Pacinotti-Sirani, che a novembre hanno partecipato a un laboratorio teatrale all’interno dell’istituto. Il funambolo diventa la figura attraverso cui esplorare il rapporto con il limite, le regole, l’equilibrio e la possibilità di attraversare mondi differenti. La drammaturgia intreccia i testi scritti dai ragazzi dell’IPM di Bologna, dalle ragazze dell’IPM di Pontremoli e dagli studenti di alcuni istituti scolastici, con citazioni di autori come Jean Genet e Marguerite Yourcenar. Il reading è riservato alle classi dell’Istituto Crescenzi-Pacinotti-Sirani.
La regia dei due spettacoli è di Paolo Billi, con produzione e cura del Teatro del Pratello e del Coordinamento Teatro Carcere Emilia-Romagna. La sesta edizione del festival restituisce il lavoro della seconda tappa del progetto triennale 2025-2027, che coinvolge 16 sezioni detentive di nove istituti penitenziari della regione. Un percorso che usa il teatro non soltanto come pratica artistica, ma come occasione di elaborazione individuale e collettiva e di relazione tra il carcere e la comunità.
Le prenotazioni per gli spettacoli sono aperte fino al 20 novembre.
INFO: biglietto per Crudeltà. Le Figlie del Cuore di Artaud, Euro 10,00, acquistabile qui
Attenzione: l’acquisto del biglietto non dà diritto all’ingresso, che è subordinato al permesso dell’Autorità Giudiziaria. È necessario inviare contestualmente copia del documento di identità a teatrodelpratello@gmail.com e attendere conferma dell’avvenuta autorizzazione.
Per info su tempi, modalità e costi di partecipazione ai diversi spettacoli e-mail: teatrodelpratello@gmail.com
Written by LR