Otay:onii (Lane Shi) è un’artista poliedrica originaria di Haining, in Cina. Dopo aver vissuto a New York, attualmente risiede a Berlino. La sua pratica artistica abbraccia musica, performance, installazione e la composizione per film.

L’evento è in collaborazione con No Glucose e si svolgerà presso il Cinema Teatro comunale di Castiglionde dei Pepoli.

Il lavoro di Otay ha ricevuto riconoscimenti e premi, tra cui il bronzo come Miglior Voce Femminile ai Global Music Awards e il premio per il Miglior Suono agli Audiovisual Arts Industrial Incubator Awards. Opere performative come Unwrap! al Ming Contemporary Art Museum esemplificano il suo concetto di “bio instruments”. Attraverso esibizioni all’Università di Harvard e festival come il CTM e il Roadburn Festival, Otay:onii affronta temi profondi, che spaziano dall’umorismo alle realtà toccanti degli immigrati del terzo mondo, condividendo prospettive orientali radicate con il mondo occidentale nel tentativo di colmare i divari. I suoi album, tra cui NAG (2018), MíngMíng 冥冥 (2021) e Dream Hacker (2023), sfidano le strutture convenzionali e pongono l’accento su esperienze vissute. Il suo prossimo lavoro, True Faith Ain’t Blind, è pronto a mettere in discussione le norme consolidate tra classico e metal attraverso pianoforte acustico e voce.