In der Reihe „Souvenir“ kommen Autor*innen aus Mittelosteuropa miteinander ins Gespräch.

Neben ihren aktuellen Büchern bringen unsere Gäste je ein Andenken (ein Souvenir) mit, das uns in ihre literarisch-geografischen Räume führt. Lana Bastašić ist eine der aufregendsten literarischen Stimmen aus Südosteuropa. Nachdem sie 2021 als Writer in Residence im Literaturhaus Zürich zu Gast war, kehrt sie jetzt mit dem Erzählband „Mann im Mond“ (S. Fischer 2023, aus dem Bosnischen von Rebekka Zeinzinger) zurück. Die belarusische Autorin Volha Hapeyeva durchstreift in ihrem Lyrikband „Trapezherz“ (Droschl 2023, aus dem Belarusischen von Matthias Göritz) Sprachen und Länder, Zeiten und Planeten. Der Roman „Was suchst du Wolf“ von Eva Vieznaviec (Zsolnay 2023, aus dem Belarusischen von Tina Wünschmann) würdigt die Frauen einer ganzen Generation – eingebettet in die Geschichte des 20. Jahrhunderts. Ein Projekt des Literaturhaus Stuttgart in Kooperation mit dem Netzwerk der Literaturhäuser, der Bundeszentrale für politische Bildung, mit freundlicher Unterstützung der Ernst Klett AG.

Moderation: Iryna Herasimovich
Lesung: Claudia Jahn
Büchertisch: mille et deux feuilles – Buchhandlung zum Mittelmeer und mehr
Sprache: Das Gespräch findet auf Englisch statt, die Textpassagen werden auf Deutsch vorgelesen.