Canticchiando “Just designing in the rain, what a glorious feeling, I’m happy again, I’m laughing at clouds…”

“Terminiamo queste brevi note nimbologiche sperando vivamente che il lettore, invogliato allo studio delle nubi e dei vapori in genere, possa rivolgere più spesso gli occhi al cielo con curiosità d’osservatore ormai ammaestrato nel riconoscimento delle principali classi nubignostiche, sia per contribuire al progresso della nostra nobilissima scienza, sia per godere più intimamente le bellezze e le meraviglie del Creato, Evoluto o Eterno che sia.” Così ci parla Fosco Maraini nel suo Nuvolario, di cui vi consigliamo la lettura prima, dopo o durante la visita della mostra personale di nendo “whispers of nature” che si propone di esplorare l’ambiguità delle nuvole, nella loro interazione tra luce e ombra e le sensazioni sotto la pioggia. Da qui nascono cinque collezioni, che rievocano il racconto avviato vent’anni fa al Salone.

Humming: “Just designing in the rain, what a glorious feeling, I’m happy again, I’m laughing at clouds…”

„We conclude these brief cloud notes, hoping fervently that the reader, encouraged to study clouds and vapors in general, may often turn their eyes to the sky with the curiosity of an observer now trained in recognizing the main cloud classifications. This, both to contribute to the progress of our noble science, and to enjoy more intimately the beauties and wonders of the Created, Evolved, or Eternal, whichever it may be.“ This is how Fosco Maraini speaks in his Nuvolario, which we recommend reading before, after, or during a visit to nendo’s solo exhibition „whispers of nature”. An exhibition that explores the ambiguity of clouds, their interplay of light and shadow, and the sensations beneath the rain. From here arise five collections, echoing the narrative begun twenty years ago at the Salone.