Nel suo celebre TED Talk, la scrittrice nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie mette in guardia dal pericolo di ridurre un intero continente a una sola narrazione, col rischio di appiattirne la complessità fino a renderla invisibile. Eppure, quando ci sediamo a tavola, continuiamo a commettere esattamente questo errore: usiamo l’espressione generica „cucina africana“ come se bastasse a contenere un universo sterminato e diversissimo, riducendo cinquantaquattro paesi sotto un unico, sbrigativo luogo comune.
Nei suoi romanzi, Adichie fa un passo in più e ci spiega cosa significhi davvero abitare l’altrove, emigrando o nascendoci. In Americanah scrive della protagonista che «Amava mangiare tutte le cose che le erano mancate mentre era via, il riso jollof cotto in tanto olio, il platano fritto, le patate dolci lesse, ma desiderava anche le cose che si era abituata a mangiare in America, persino la quinoa, la specialità di Blaine, preparata con la feta e i pomodori». Questo per spiegarci che, quando ci si trasferisce o quando si nasce altrove, non ci si riconosce più del tutto in chi si era prima e non ancora ci si specchia nel nuovo.
È in questa crepa, in questo spazio sospeso, che a Milano ha preso forma, nei piatti e nei bicchieri, il progetto ZunGu, il collettivo fondato quasi tre anni fa da Prince Asford, Daniel Bley Ble, Mahmel “Junior” Sedrack e Diakite Bakary: «Siamo i figli di mezzo», racconta Junior, bartender originario della Costa d’Avorio cresciuto in Italia. «Troppo bianchi per essere solo neri, troppo neri per essere solo bianchi. E va benissimo stare nel mezzo, perché ci permette di portare due visioni delle cose. Noi stiamo bene sia in Africa che qui, l’una non esclude l’altra».
Fotografie di Marco MainArt«Troppo bianchi per essere solo neri, troppo neri per essere solo bianchi. E va benissimo stare nel mezzo, perché ci permette di portare due visioni delle cose».
I quattro membri di ZunGu non sono arrivati a questo progetto per caso: ognuno porta con sé un bagaglio solido costruito nelle cucine e dietro i banconi che Milano conosce bene. Prince, chef nato a Brescia da famiglia ghanese, dopo le esperienze nella ristorazione milanese oggi sviluppa la parte food per un’insegna di hamburgerie di famiglia. Daniel, ivoriano cresciuto in Friuli, è lo chef e socio di Lom, indirizzo di riferimento per la cucina vegetale e vegana in città. Junior e Diaki, invece, arrivano dal mondo della miscelazione, dove rappresentano due anime complementari: «Siamo due poli opposti, vecchia scuola contro nuova scuola», spiega Prince, «ma questa diversità è la nostra forza».
«Il lavoro che abbiamo fatto negli ultimi anni nasce dal fatto che siamo tutti qui in Italia da tantissimo tempo. Lavorando con ingredienti che qui sono considerati nuovi – ma che per noi non lo sono, perché a casa nostra si mangiano – abbiamo imparato a trovare un equilibrio», spiega ancora Prince. Dunque, gnocchi fatti col platano, utilizzo dell’olio di palma, che qui viene visto un po’ con sospetto: «Non è come in Francia, in Belgio o in Gran Bretagna, dove la cultura africana è più conosciuta; qui a Milano è tutto sommato una novità la cucina dell’Africa Occidentale». La cucina, si sa, viene contaminata dalla Storia – spesso coloniale, come nel caso della dittatura italiana in Eritrea, Etiopia e Somalia – e nei secoli si è mischiata, proprio come in un pentolone. Tra l’altro, Zungu è una parola diffusa dal Kenya al Congo con sfumature diverse: in epoca coloniale indicava lo straniero, ma significa anche “vagabondare”, “girare su se stessi” e, in alcune regioni congolesi, proprio “pentola”.
Parlando con questi imprenditori, viene naturale chiedersi se il palato sia un fattore culturale oppure ecologico, ovvero se nasciamo con un gusto oppure se ce lo formiamo crescendo. Per Daniel, «è un fattore totalmente culturale: pensiamo ai bambini che mangiano tutto quello che la madre gli cucina da piccoli; poi, crescendo, scoprono nuovi sapori». Una specie di vagabondaggio dei sapori, di scoperta di gusti tramite tecniche culinarie che i quattro hanno imparato nei loro lavori: «In Italia manca ancora l’educazione e qui Zungu vuole lavorare», aggiunge Junior.
Perché l’idea di Zungu non è fare cucina in senso stretto, né tantomeno proporre un folklore gastronomico rassicurante; la loro è una vera e propria operazione di decodificazione culturale: per far accettare al (notoriamente conservatore) palato italiano i ragazzi usano la tecnica italiana come cavallo di Troia. «Non snaturiamo la nostra essenza, la portiamo su un altro livello», spiega Daniel. «Alla fine non offriamo niente di così distante da ciò che i milanesi mangiano già, usiamo solo un ingrediente diverso per dare qualcosa di familiare». Come per il jollof, uno dei piatti simbolo dell’Africa Occidentale, che Daniel è riuscito a preparare usando solo ingredienti italiani da supermercato (aglio, cipolla, pomodoro e riso Carnaroli), lavorandolo come un risotto al salto mantecato. Un cortocircuito che ricorda anche come la stessa cucina italiana, dal pomodoro in poi, sia figlia di contaminazioni storiche.
Fotografie di Marco MainArt«Alla fine non offriamo niente di così distante da ciò che i milanesi mangiano già, usiamo solo un ingrediente diverso per dare qualcosa di familiare».
Dietro ogni piatto c’è un lavoro di ricerca quasi filologico. Prince ha affrontato un viaggio in solitaria tra Senegal, Costa d’Avorio e Ghana per riscoprire le radici insieme a sua madre, mentre in laboratorio il collettivo studia ingredienti spesso vittime di tabù, come l’olio di palma rosso – analizzandone proprietà e usi corretti per smentire falsi miti – o radici come il taro e la manioca. Un approccio che si riflette anche nei drink di Junior e Diaki, impegnati a sperimentare macerazioni ed estrazioni con botaniche e spezie africane poco battute nella miscelazione classica.
Per ora ZunGu non ha una casa fissa, ma viaggia attraverso il format del takeover e del pop-up. Hanno già firmato cene sold-out in insegne milanesi di peso come 28 Posti, Onda Osteria, Not e El Galactico, adattandosi spesso al contesto: a volte stravolgono tutto, altre volte lavorano al 50% con la brigata ospitante, partendo dagli ingredienti già presenti in dispensa.
Ma il test più significativo è arrivato fuori città, a Varese, dove Junior è cresciuto. «Ero scettico su come avrebbe risposto una città di provincia», ammette. «Invece abbiamo fatto il tutto esaurito ed è andata strabene; c’erano anche persone anziane che alla fine ci hanno chiesto come avevamo fatto a creare certi abbinamenti».
Del resto, il loro lavoro ha anche un inevitabile peso culturale e sociale. «In generale, vedere quattro ragazzi neri con delle ambizioni, che lavorano in posti riconosciuti da Milano, stupisce ancora la gente», osserva Junior. «Quando dici che sei un imprenditore, rimangono di stucco. Uscire da questo schema e dire „ci siamo anche noi in questa gastronomia“ è il nostro modo di accendere una luce sulla nostra cultura».
Nel futuro di ZunGu c’è il desiderio di portare questo format in giro per l’Italia e l’Europa, unendo sempre più il cibo all’arte e alla musica, prima di pensare, un giorno, a un locale tutto loro. Perché il palato, come ricordano loro stessi, non è una questione geografica, ma culturale: si educa assaggiando, un piatto alla volta.












