Sogni sonori e rintocchi notturni con il musicista losangelino Roy Werner, che si muove tra ambient jazz e alien exotica, e Les Halles, artista francese conosciuto per le sue suggestive esplorazioni musicali e i suoi arazzi ambientali di suoni.