Petter Moen è un resistente norvegese, si occupa delle stampe clandestine: il regime nazista gli vieta di leggere e scrivere. Sulla carta igienica bucherella come può le lettere, le parole, le frasi e scrive il suo diario. Simone Azzu (regia e drammaturgia) e Martino Corrias (musiche e suoni) sperimentano sulla storia del prigioniero politico, in un viaggio che tende alla commistione fra il teatro performativo, il radiodramma, l’audiovisivo e l’installazione artistica, il concerto di musica elettronica. Del carcere di Møllergata 19, sede della Gestapo a Oslo, e del viaggio in nave verso la Germania, si ricreano i suoni e gli spazi e si ritorna alle parole di Petter Moen, in una drammaturgia originale che riprende i temi dal diario e li rielabora in una narrazione in prima persona, come un monologo distante, filtrato dall’uso del microfono e dalla relazione con il mondo sonico naturale, quello elettronico e le voci rotte della resistenza norvegese.

Le mancanze quotidiane e i primi bisogni di Petter Moen, il rapporto con la moglie, la necessità di riconoscere il proprio ruolo all’interno della questione bellica e il ricordo dell’azione partigiana incontrano la musica rave, l’uso e l’abuso del white noise, il disagio sonoro, per una percezione universale della prigionia oltre le circostanze narrate e al di là di qualsiasi latitudine.