Live al NAMA il progetto Nuhara, che si propone di “rigenerare” antichi canti e musiche della tradizione orale siciliana, documentati sul campo da vari studiosi ed etnomusicologi a partire dagli anni Cinquanta del Novecento. Partendo da una selezione di materiali d’archivio, il trio propone un lavoro di riscrittura che ibrida un approccio filologico ad arrangiamenti elettronici ed elettroacustici.
The Nuhara project, which aims to “regenerate” ancient songs and music from the Sicilian oral tradition, documented in the field by various scholars and ethnomusicologists since the 1950s, is live at NAMA. Drawing on selected archival materials, the trio presents a rewriting project that blends a philological approach with electronic and electroacoustic arrangements.
Written by LR