La trasformazione e riqualificazioni di luoghi e edifici è una pratica dell’architettura che, soprattutto negli ultimi anni, si sta affermando non solo nelle grandi città. Uno di questi esempi è l’ex Ospedale Psichiatrico Paolo Pini, situato nella periferia nord di Milano, che da trent’anni si è trasformato in un luogo culturale dove si inserisce Da vicino nessuno è normale, il festival di Olinda, quest’anno dal 30 maggio al 30 giugno 2026. La rassegna conferma una scelta che è diventata la sua cifra distintiva: dare spazio ai debutti, alle prime italiane, agli spettacoli di cui ancora non si sa nulla. Lavori che non hanno alle spalle una circuitazione consolidata, recensioni o il passaparola di chi, da un’altra città, dice «imperdibile». È una scelta coraggiosa e, proprio per questo, preziosa, che investe nell’ignoto e lascia spazio a ciò che ancora non si conosce. Ma non si tratta soltanto di programmare spettacoli, il festival si inserisce più precisamente in una dichiarazione di intenti: quella di costruire un luogo di incontro in cui l’atto artistico diventa anche pratica civile. Da vicino nessuno è normale sembra ancora credere in una possibilità oggi quasi controcorrente: che la qualità della ricerca e la costruzione di una comunità non siano obiettivi contrapposti, ma processi lenti che crescono insieme.

La programmazione del trentesimo anno riflette questa identità. Tornano artisti che negli spazi del TeatroLaCucina hanno trovato una casa temporanea e un pubblico fedele. I Muta Imago presentano ATOMICA (5 e 6 giugno), mentre i Fanny & Alexander portano GHOSTS (9 giugno). Accanto ai nomi consolidati trovano spazio nuove produzioni e percorsi emergenti. Francesco Alberici ed Ermelinda Nasuto firmano DEDICATO (7 giugno), mentre il 14 giugno va in scena GLENN. UNA VARIAZIONE di Jonathan Lazzini, con la regia di Mario Scandale e l’interpretazione di Giovanni Franzoni, spettacolo che racconta la vita del celebre ed eclettico pianista. LETTERE DALL’ALDILÀ di Yuri Casagrande Conti (18 giugno) sembra inserirsi in quella linea di ricerca che attraversa molte delle proposte del festival: interrogare ciò che rimane, ciò che ritorna, ciò che continua a parlarci anche quando crediamo appartenga ormai al passato. Anche il parco dell’Ex Ospedale viene invaso da eventi site-specific, con tematiche che richiamano profezie, assenze, riti collettivi e possibilità di immaginare il futuro. È il caso di NATA VICINO AI FANTASMI. NATA TEMPESTA di Giorgina Pi, tratto da Kae Tempest (19 giugno), VEGLIA di Menoventi (21 giugno), IL VANGELO DI CASSANDRA con Gemma Hansson Carbone (23 giugno), fino a LE STELLE SE NE STANNO DOVE SONO di Antonio Tagliarini (27 giugno). Il 26 giugno debutta invece I PERSIANI di Eschilo, con la regia di Giovanni Ortoleva.

Nelle parole poste in esergo alla presentazione di GHOSTS, tratte da Edith Wharton, si legge che: «Al fantasma però non dovrebbe essere permesso di dimenticare che la sua unica possibilità di sopravvivere è proprio nei racconti di quelli che lo hanno incontrato, sia nella realtà che con la fantasia». Il teatro, come i fantasmi, esiste soltanto finché qualcuno continua a raccontarlo. Vive nella memoria di chi lo ha attraversato, nelle conversazioni dopo uno spettacolo, nei ricordi che ritornano anni dopo senza un motivo preciso. E Da vicino nessuno è normale continua a creare uno spazio in cui queste apparizioni possono ancora accadere, fermandosi, ascoltando e forse, dopo trent’anni, si può affermare che proprio questo dare vita ai fantasmi è il suo gesto più radicale.

Sabato 30 ore 20.30 e domenica 31 maggio ore 18.00 | TeatroLaCucina             Prima nazionale
Teatro la Ribalta /Scarti
LA TEMPESTA
da William Shakespeare
drammaturgia e regia Antonio Viganò
coreografie Eleonora Chiocchini
creazione musicale Paola Guerra
con Jason De Majo, Sara Menestrina, Stefania Mazzilli Muratori, Johannes Notdurfter, Francesco Pennacchia. Rodrigo Scaggiante, Michael Untertrifaller, Rocco Ventura

Venerdì 5 e sabato 6 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
Muta Imago
ATOMICA
liberamente ispirato al carteggio tra Günther Anders e Claude Eatherly
regia Claudia Sorace
drammaturgia e suono Riccardo Fazi
con Alessandro Berti e Gabriele Portoghese

Domenica 7 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
La Corte Ospitale/Scarti/Cranpi
DEDICATO
testo Francesco Alberici, Ermelinda Nasuto
dramaturg Enrico Baraldi, Nicola Borghesi (Kepler 452)
regia Francesco Alberici
con Olga Durano e Ermelinda Nasuto

Martedì 9 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
Fanny & Alexander
GHOSTS
tratto dai testi di Edith Wharton, tradotti da Chiara Lagani
musica, sound design e regia del suono Luigi Ceccarelli
regia, scene, luci e video Luigi Noah De Angelis
con Andrea Argentieri e Chiara Lagani

Sabato 13 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
AtelierSi
ARMANDE SONO IO!
di Carla Lonzi
ideazione e regia Fiorenza Menni
drammaturgia Fiorenza Menni, Sara De Simone e Caterina Venturini
con Fiorenza Menni, Sara De Simone e Caterina Venturini

Domenica 14 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina                                                          Prima nazionale
Pallaksch
GLENN. UNA VARIAZIONE
testo Jonathan Lazzini
regia Mario Scandale
con Giovanni Franzoni

Martedì 16 e mercoledì 17 giugno ore 20.30| TeatroLaCucina                                 Prima nazionale
Solares Fondazione delle Arti
A FIL DI CIELO
Canto per chi vola
testo e regia Gianluigi Gherzi
videoartist, regia e montaggio video Ivonne Capece
con Maria Vittoria Barrella e Giuseppe Semeraro

Giovedì 18 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
Qui e Ora/TIB Teatro
LETTERE DALL‘ALDILÀ
scritto e diretto da Yuri Casagrande Conti
tutor Daniele Turconi
con Salvatore Aronica, Yuri Casagrande Conti e Francesca Ziggiotti

Venerdì 19 giugno ore 20.30 | nel parco
Bluemotion
NATA VICINO AI FANTASMI. NATA TEMPESTA
da Hold your Own di Kae Tempest
di Giorgina Pi
Spettacolo site-specific nel parco per 35 spettatori

Domenica 21 giugno ore 21.00 | nel parco
Menoventi
VEGLIA
di e con Consuelo Battiston e Gianni Farina
ospite musicale Muni

Martedì 23 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
Fabbrica Europa
IL VANGELO DI CASSANDRA
Annunciazione di una genesi
testo Dimitris Dimitriadis
movement director Gloria Dorliguzzo
di e con Gemma Hansson Carbone

Venerdì 26 giugno ore 21.30 | nel parco
Fondazione Luzzati – Teatro della Tosse
I PERSIANI
di Eschilo
regia Giovanni Ortoleva
con Valentina Picello, Pietro Giannini, Enrico Campanati e con Marco Santi

Sabato 27 giugno ore 19.30 | nel parco
Associazione KLM
LE STELLE SE NE STANNO DOVE SONO
Performance per un campo
concept Antonio Tagliarini
Spettacolo site-specific nel parco per 35 spettatori

Lunedì 29 e martedì 30 giugno ore 20.30 | TeatroLaCucina
NON-SCUOLA
Esito del laboratorio di teatro con adolescenti
guide Monica Barbato e Mauro Milone

INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:
02 66200646 – 340 8637540
olinda@olinda.org   www.olinda.org