Il richiamo della foresta

Perché scomodarsi per andarsene da Milano quando si può comodamente entrare in un grosso palazzo di vetro e cemento che ha al suo interno una fitta vegetazione “selvatica” per farci sentire altrove, in armonia con il cosmo, parte di un tutto che ci rende infinitamente piccoli, leggeri e gioiosi? Zegna, facendoci risparmiare sui biglietti aerei, ci permetterà di abbattere questa separazione uomo/natura che permea la città. In via Savona 56 ci attenderà una sorta di Narnia ma senza regina delle nevi: sarà possibile passeggiare in una verdeggiante foresta e interagire con le storie che animano le pagine del libro “Born in Oasi ZEGNA”, un racconto dell’eredità dell’azienda. Potremo anche trovarci in un giardino camminando in piazza Duomo, dove ci saranno boschetti di canfore, piante sempreverdi e fiori, che speriamo attirino e diano ristoro agli insetti impollinatori che tentano di sopravvivere allo smog milanese.

The Call of the Wild 

Why bother leaving Milan when you can comfortably enter a large glass and concrete building that houses dense “wild” vegetation to make us feel elsewhere, in harmony with the cosmos, part of a whole that makes us infinitely small, light, and joyful? Zegna, helping us save on airline tickets, will allow us to break down this separation between man and nature that permeates the city. At Via Savona 56, we will find something like Narnia but without the Snow Queen. It will be possible to stroll through a lush forest and interact with the stories that animate the pages of the book “Born in Oasi ZEGNA“, a tale of the company’s heritage. We may also walk in a garden in Piazza Duomo, where there will be groves of camphor trees, evergreen plants, and flowers. Hoping they will attract and provide refreshment to the pollinating insects that survive the Milanese smog.