Si celebrano i primi dieci anni di “Le Dictateur“, il progetto editoriale fondato nel 2006 da Federico Pepe e Pierpaolo Ferrari, con la presentazione in anteprima della nuova edizione speciale “Le Dictateur N.5” a cura di Maurizio Cattelan e Myriam Ben Salah. A seguire, una grande festa che riunirà tutta la “visual community” che nell’ultimo decennio ha visto prendere parte a Le Dictateur i più grandi artisti della scena nazionale e internazionale e nomi emergenti, abbattendo le barriere tra arte, editoria, musica e design nella più alta sperimentazione. Chiunque può intervenire e portare un lavoro e affiggerlo, si beve Belvedere, ci saranno FAQ e una pubblicazione sui primi 10 anni. Ci sarà musica, tanta, tre performer tra cui Chris Himler da Berlino. Sarà come una festa di compleanno coi palloncini…

Chris Imler
Musicista incontenibile e stravagante al party di Le Dictateur presenterà il suo primo album solista dovo aver bazzicato nella scena punk e post-punk tedesca sempre con un tono sempre sopra le righe. Ha collaborato con Peaches, Jens Friebe, Maximilian Hecker e ora il suo lavoro è un mix pop tedesco, garage, sintetizzatori punk e campioni electro. Dietro quei baffetti si nascondo un uomo dalle mille risorse e sorprese.

Cascao & Lady Maru
Cascao & Lady Maru fanno punk-no wave direttamente da Roma. Cascao è un produttore e ballerino dell’underground romano, attivo in progetti wave post punk, noise ed elettronici (Nastro). Lady Maru è una dj e producer di techno, deep e house con passione per musiche strambe da bar di quartiere e attualmente coinvolta nel progetto synth-punk Trouble vs Glue.
Cominciano a lavorare insieme nel 2008, producono due album e singoli con diverse etichette (i am single records, Glamnight).
Nel 2015 esce Spleenism per la Cochon di San Francisco. Afro-electro-weirdness da sudare, melodie pop e bassi funk: partiture tribali lette da Laurie Anderson & David Byrne.

 
Miss Q Lee
Miss Q Lee (pronunciato misculì) è un(a) grande performer/musicista che sin dagli anni ’00 inquieta le menti notturne delle città d’Europa. La sua carriera artistica comincia con una collaborazione assieme al fotografo Jacopo Benassi, che fa di lui un’icona fotografica dai colori nitidi e accesissimi. Da compositore e bassista Miss Q Lee rivela una natura altrettanto esposta e diretta, i suoi testi sono troppo semplici per essere considerati tali, le sonorità elettroniche e post-punk troppo scremate per rientrare in un vero e proprio genere musicale. Attualmente Miss Q Lee collabora con Maurizio Cattelan e Pierpaolo Ferrari nella promozione del loro ultimo progetto editoriale Toilet Paper in gallerie Europee e Statunitense.