Torna al Parco Sangalli di Tor Pignattara la rassegna estiva di cinema, commedie e culture. Sette giorni di proiezioni internazionali con storie, lingue e immaginari da Bangladesh, Filippine, Pakistan, Germania, Marocco, Hong Kong e Italia. Il festival si chiuderà come da tradizione con un film cult pop sottotitolato bangla e quest’anno sarà „Quo Vadis“ di Zalone.
PROGRAMMA
VENERDÌ 10
Concorso cortometraggi
20:30 „IL MIO AMICO KARL“ di Nikola Brunelli – Italia | 2026 | 9′
Versione originale con i sottotitoli in inglese
Lucia è una ragazza delle scuole medie. Dietro la sua quotidianità, però, si nasconde una scoperta sorprendente: il suo amico immaginario ha il volto e le idee di Karl Marx. Guidata da questa presenza, Lucia comincia a mettere in discussione le dinamiche della sua classe, dando vita a una piccola ma contagiosa rivoluzione.
Concorso lungometraggi
21:00 „DELUPI“ di Mohammad Touqir Islam – Bangladesh | 2026 | 96′
Versione originale con i sottotitoli in italiano e inglese
Anteprima italiana alla presenza del regista • Q&A al termine della proiezione
Dopo una devastante alluvione, un piccolo villaggio del Bangladesh lotta per la sopravvivenza. L’amore tra Partha e Nupur viene preso di mira dalla comunità quando Zakir, un opportunista leader politico, ordisce una cospirazione per screditare il giovane attivista Mihir.
SABATO 11
20:30 STAND UP! Incursione comica di Daniele Fabbri
Concorso cortometraggi
A seguire „TAMAGO“ di Benjamin, Orso e Peter Miyakawa – Italia, Giappone | 2025 | 18′
Versione originale con i sottotitoli in italiano
Kazu e Tatsu sono due impiegati giapponesi sulla trentina. Una sera si ubriacano e decidono di confessarsi i loro segreti più profondi: Tatsu ammette di essere ancora vergine, Kazu rivela che ogni volta che mangia un tamago sando (il famoso sandwich giapponese all’uovo) si trasforma in una bellissima donna.
Concorso lungometraggi
21:00 „FLOWER GIRL“ di Fatrick Tabada – Filippine | 2025 | 74′
Versione originale con i sottotitoli in italiano e inglese
Anteprima italiana
Ena, una superficiale modella testimonial di assorbenti, chiama la sua vagina “poochy” e non desidera altro che il successo e avventure focose con il suo fidanzato. Quando una sera in una stazione di servizio impone a una trans di usare il bagno degli uomini, scopre che la persona che ha insultato è una babaylan, un potente spirito queer.
DOMENICA 12
19:00 Karawan KIDS | Costruiamo un manifesto
Laboratorio per bambin* dai 4 anni in su c/o Spazio BLU
Concorso cortometraggi
20:30 „ODIO I CAVALLI“ di Chiara Zilioli – Italia | 2026 | 3′
Versione originale con i sottotitoli in inglese
In un mondo ossessionato dall’ordine e dai fiocchetti, una ragazza trascorre le sue giornate immersa nello schermo del telefono. Ma l’incontro inatteso con un cavallo ribelle rompe improvvisamente ogni schema.
Concorso lungometraggi
21:00 „THE SNOWBALL ON A SUNNY DAY“ di Philip Yung – Hong Kong | 2026 | 131′
Versione originale con i sottotitoli in italiano e inglese
Anteprima a Roma – In collaborazione con Far East Film Festival di Udine
Introduce il film Luigi Coluccio (MyMovies, Film TV)
Sunnie lavora nel mondo del cinema come assistente di produzione. In vista del Capodanno, la nonna le chiede di acquistare un biglietto della lotteria. Lo “Snowball” (il montepremi di Capodanno) è davvero elevato: 88 milioni di dollari hongkonghesi. Tuttavia, quando una comparsa contrariata dopo un diverbio sul set le impedisce l’accesso a una ricevitoria, Sunnie non riesce ad acquistare il biglietto.
LUNEDÌ 13
20:30 STAND UP! Incursione comica di Gioia Salvatori
A seguire
Concorso cortometraggi
„FICK MICH!“ di Fabiana Russo – Italia | 2026 | 18′
Versione originale con i sottotitoli in inglese
Alla presenza della regista
Durante le estati infinite che Eva e Maria trascorrono al lago, l’unica cosa che non le stanca mai è guardare i ragazzi. Maria non riesce a smettere di fissarli. Eva è più discreta. Delle due, è quella più sveglia, e più di una volta è finita a letto con qualcuno, o almeno così dice. Maria, invece, non aveva mai pensato ai ragazzi.
Concorso lungometraggi
21:00 „EXTRAWURST“ di Marcus H. Rosenmüller – Germania | 2026 | 98′
Versione originale con i sottotitoli in italiano e inglese
Anteprima italiana – In collaborazione con Goethe-Institut Rom
Dovrebbe essere una semplice formalità: Heribert, presidente del circolo tennistico di Lengenheide, e il suo ambizioso vice Matthias hanno organizzato la votazione per l’acquisto di un barbecue per le grigliate estive del club. Il brillante copywriter Torsten, da poco trasferitosi da Berlino in provincia, fa una battuta per porre fine a un’assemblea che sta diventando davvero noiosa.
MARTEDÌ 14
19:30 EXTRA | MARJANE SATRAPI Raccontare per unire mondi
Talk con Gianluca Costantini a cura di Collettivo Magville
A seguire
Concorso cortometraggi
„ESAGERATA“ di Giuseppe Cacace e Daniele Stocchi – Italia | 2026 | 17′
Versione originale con i sottotitoli in inglese
Alla presenza dei registi
Per salvare la sua boutique dalla chiusura, la sessantenne Patrizia segue i consigli della giovane commessa Sara e all’insaputa del marito Carlo, si trasforma in una influencer appariscente e sopra le righe.
Concorso lungometraggi
21:00 „PORTE BAGAGE“ di Abdelkarim El-Fassi – Paesi Bassi, Marocco | 2025 | 100′
Versione originale con i sottotitoli in italiano e inglese
Anteprima a Roma – In collaborazione con Bergamo Film Meeting
Dopo la morte della madre, la famiglia Idrissi da tempo residente nei Paesi Bassi rischia di disgregarsi. Noor, la figlia che si è sempre presa cura di tutti, riceve un’importante offerta di lavoro a Parigi, mentre il padre Musa, alle prime fasi di demenza, vuole tornare in Marocco.
MERCOLEDÌ 15
19:30 EXTRA | GHOST SCHOOL: NESSUNO RESTI INVISIBILE
Talk sulla dispersione scolastica a cura di AP Antimafia Pop Academy con l’Assessora del
Municipio V Cecilia Fannunza e altri ospiti
Concorso cortometraggi
20:30 „GIALLO LIMONE“ di Olga Sargenti – Italia | 2026 | 15′
Versione originale con i sottotitoli in inglese
Alla presenza della regista
Anna sta raccogliendo dei limoni in giardino quando, all’improvviso, il mondo intorno a lei si fa silenzioso. Solo per un istante, poi tutto torna alla normalità. È così che la morte porta via sua nonna, in un pomeriggio d’estate: niente sarà più come prima.
Concorso lungometraggi
21:00 „GHOST SCHOOL“ di Seemab Gul – Pakistan, Germania, Arabia Saudita | 2025 | 88′
Versione originale con i sottotitoli in italiano
Anteprima italiana alla presenza della regista • Q&A al termine della proiezione
In un villaggio rurale del Pakistan, Rabia ha dieci anni e guarda il mondo con la curiosità e l’ingenuità della sua età. Quando la sua scuola, l’unica del villaggio, viene chiusa perché ritenuta posseduta dai jinn, gli spiriti soprannaturali del folklore islamico, la bambina decide di scoprire la verità.
GIOVEDÌ 16
20:00 PREMIAZIONE Concorsi
Premio Nuove Cittadinanze
21:00 „QUO VADO?“ di Gennaro Nunziante – Italia | 2016 | 83′
Versione originale con sottotitoli in bangla
Checco ha realizzato tutti i sogni della sua vita. Voleva vivere con i genitori evitando così una costosa indipendenza, voleva essere eternamente fidanzato senza mai affrontare le responsabilità di un matrimonio, ma soprattutto, sognava da sempre un lavoro sicuro ed è riuscito a ottenere il massimo: un posto fisso nell’ufficio provinciale caccia e pesca. Un giorno però il governo decreta il taglio delle province. Convocato al ministero dalla spietata dirigente Sironi, Checco è messo di fronte a una scelta difficile: lasciare il posto fisso o essere trasferito lontano da casa.
Geschrieben von La Redazione