«Sin dall’età di sei anni ho amato dipingere. All’età di cinquanta ho disegnato qualcosa di buono, ma fino a quel che ho raffigurato a settant’anni non c’è nulla degno di considerazione… A ottant’anni avrò sviluppato questa capacità, mentre a novanta riuscirò a raggiungere il segreto della pittura. Quando ne avrò centodieci anche solo un punto o una linea saranno dotati di vita propria». È attraverso l’accostamento di medesimi soggetti prodotti da Hokusai in età diverse che la curatrice della mostra ospitata dal Museo dell’Ara Pacis sottolinea l’evoluzione artistica di colui che ha influenzato generazioni di maestri, rendendo internazionale l’arte giapponese. Sarete investiti da un tripudio di colori delicati e forme equilibrate, frutto di una crescita che ha portato, oltre che alla leggendaria serie delle Trentasei vedute del Monte Fuji, tra cui la rinomata La grande onda, a una stupefacente e mai esposta prima collezione di raffinati surimono, raffiguranti „Saggi“ e „Immortali“. Quale occasione migliore per apprezzare lo studio di una vita fra la natura e i paesaggi dell’antica città di Edo (l’attuale Tokyo), di cui l’artista racconta la cultura urbana passando dai teatri Kabuki ai quartieri di piacere di Yoshiwara?