L’Amleto post moderno di Heiner Müller (1977) e la sua celebre trasposizione scenica di Robert Wilson vengono nuovamente (ri)filtrati. Stavolta tocca alla regia di Sebastian Nübling per uno spettacolo che andrà in scena, all’interno di Biennale Teatro, al culmine della cerimonia di premiazione del Leone d’oro alla carriera Jens Hillje (in foto), drammaturgo tedesco e condirettore artistico del Maxim Gorki Theater. Un gruppo di paurossissimi clown, che sembrano usciti da un horror, evoca sul palco gli orrori reali della guerra in Siria. Dalla shakespeariana Danimarca del XVI secolo alla Damasco dei giorni nostri continua a non esserci niente da ridere: l’Exile Ensemble del Gorki Theater prende la scena per ricordarcelo.