Ad could not be loaded.

Tue 01.07 2025

Hyperlocal Club Umberto I (La Spezia)

Where

Voce Triennale
Viale Emilio Alemagna 6, Milano

When

Tuesday 01 July 2025
H 19:30 - 00:00

How much

free

Hyperlocal Club torna con il secondo appuntamento della sua quinta edizione, in occasione del cambio dell’Hyperlocal Magazine all’interno della mostra Cities, parte 24ª Esposizione Internazionale della Triennale di Milano, Inequalities.

Martedì 1° luglio, negli spazi di Voce Triennale e nel giardino, Hyperlocal Club ospita un raduno di kitipo, i tradizionali sound system montati su auto, simbolo della cultura dominicana, a partire dalla Comunidad: la più grande comunità dominicana d’Europa del quartiere Umberto I di La Spezia.

Lo stesso giorno, Hyperlocal Magazine presenterà una nuova edizione dopo quella di Victoria Island: un racconto visivo e narrativo che esplora la vita quotidiana, le storie diasporiche, e le espressioni culturali e musicali de La Comunidad a La Spezia e nel mondo.

La serata si apre con una conversazione moderata dalla giornalista dominicano-americana Jennifer Motaval, con la partecipazione del producer di Spezia Blaze Drumz e del musicólogo e costruttore di kitipo LA CANASTA, da Philadelphia. Il talk esplorerà le tecniche DIY per la costruzione dei kitipo, le regole d’ingaggio sonore durante i raduni, e l’evoluzione del dembow.

A seguire, il giardino vedrà un vero e proprio raduno di kitipo, con El Lindon, La Cariñosa, La Fresa, La John Wish e La RJ: cinque kitipo, cinque sound system montati su automobili e accompagnati dai rispettivi proprietari, autisti e musicólogos (DJ), che si sfideranno in una notte di dembow, con un DJ set di Blaze Drumz. Boom-ch-boom-chick fino a mezzanotte.

LINE UP

19:30–20:30 | Talk con Blaze Drumz e La Canasta HD, moderato da Jennifer Motaval

21:00–00:00 | Kitipo Battle con El Lindon, La Cariñosa, La Fresa, La John Wish e La RJ, e DJ set di Blaze Drumz

 

 

 

Written by Giacomo Prudenzio