La bella addormentata nel bosco (data di nascita 2001), che ha fatto il giro del mondo. Il progetto nasce dall’idea di poter far vivere anche a Milano le differenti versioni di uno degli spettacoli di maggior successo della Compagnia.
La bella addormentata nel bosco è stata replicata in Italia e nel mondo, diventando Sleeping Beauty negli Stati Uniti, Спящая Красавица in Russia e Siberia e الجمال النائم في الغابة in Oman e a Dubai negli Emirati Arabi. Da qui uno spettacolo dove le marionette lombarde, accompagnate dalle musiche di Čajkovskij, qui per l’occasione eseguite dal vivo da LaFil, si sono esibite con diversi idiomi e linguaggi davanti a popoli e culture apparentemente lontani e hanno restituito l’aspetto fiabesco del mondo di Perrault.

giovedì 8 dicembre
ore 18.00 La bella addormentata nel bosco (in lingua italiana)
ore 20.00 Sleeping Beauty (in lingua inglese)
venerdì 9 dicembre 2022
ore 20.00 Спящая Красавица (in lingua russa)
sabato 10 dicembre 2022
ore 18.00 Sleeping Beauty (in lingua inglese)
ore 20.00 الجمال النائم في الغابة (in lingua araba)
domenica 11 dicembre 2022
ore 16.00 الجمال النائم في الغابة (in lingua araba)
ore 20.00 La bella addormentata nel bosco (in lingua italiana)
tutti gli spettacoli sono sovratitolati in lingua italiana