Abbiamo trovato altrə che vogliono starne fuori

Foresteria è una bella parola che viene dal latino “foris” (fuori) e tradizionalmente indica un alloggio temporaneo per viaggiatori e nomadi. Considerando che la maggior parte di noi a Milano ci sono finiti (e ricordiamoci di essere di passaggio) perché è la città identificata come centro “creativo” italiano, i più puntuali di questo Fuorisalone sono di C41. Situato al numero 21 di Via Vincenzo Monti, all’interno della sede del gruppo internazionale IDNTT, ‘Foresteria’ è un ambiente con camera matrimoniale e bagno privato progettato da Abstract Studio che offre tutti i comfort  di una bella casa, con arredi di design italiano e tecnologie all’avanguardia. Unendo comfort ed eleganza, gli ospiti sono avvolti nei tessuti Aplomb e Nevicava di Dedar, accompagnati dalla poltrona Multichair, il divano e le poltrone Merano, il tavolino e il carrello portaoggetti di B-Line, il comodino, la credenza e l’attaccapanni Haller di USM, e il letto di ReFramed. I rubinetti eleganti della collezione FFQT di Quadro Design, la moquette di Besana e le lampade Bon Jour, My Lines, Mini Button e Tab F di Flos, elevano ulteriormente lo spazio con maestria e apparenza atemporale. L’ambiente sarà inoltre arricchito dagli specchi di Ready to Hang. 

We have found others who want to stay outside

Foresteria is a beautiful word that comes from the Latin ‘foris’ (outside) and traditionally denotes temporary accommodation for travellers and nomads. Considering that most of us ended up in Milan (and let’s remember we were just passing through) because it is the city identified as Italy’s ‘creative’ centre, the most punctual of this Fuorisalone are from C41. Located at 21 Via Vincenzo Monti, inside the headquarters of the international IDNTT group, ‘Foresteria’ is a room with a double bedroom and private bathroom designed by Abstract Studio that offers all the comforts of a beautiful home, with Italian-designed furniture and state-of-the-art technology. Combining comfort and elegance, guests are wrapped in Dedar’s Aplomb and Nevicava fabrics, accompanied by the Multichair armchair, Merano sofa and armchairs, B-Line coffee table and trolley, USM’s Haller bedside table, sideboard and coat rack, and ReFramed bed. Elegant faucets from Quadro Design’s FFQT collection, carpeting by Besana, and lamps Bon Jour, My Lines, Mini Button and Tab F by Flos, further elevate the space with artistry and timeless appearance. The room will also be enhanced by mirrors from Ready to Hang.