Ferie già finite o agli sgoccioli? il rientro a lavoro che incombe? L’unico modo per evadere dalla realtà è farsi guidare dalla quattordicesima edizione dello Short Theatre. Non tanto un festival quanto una manifestazione, una manifestazione di idee, di temi, di modalità espressive che indaga su come il teatro risponda alle provocazioni del nostro presente. Quest’anno potrete dissetarvi al “Love Bar” di Alex Cecchetti, una raccolta di storie da bere, presentato come un’apparizione selvaggia, uno scambio di storie d’amore e cocktail. “L’augusto” di Sciarroni, invece, vi racconterà il dolore e il bisogno di sentirsi amati in maniera incondizionata, con gli interpreti a cui sarà permesso esprimersi esclusivamente con risate ad oltranza.

Sirna/Pol vi guideranno attraverso un soggiorno, su una poltrona, seguendo dei gesti del quotidiano che cercano di dare una risposta a queste domande: cosa vuol dire essere intimi ed essere accanto a qualcuno? Cosa significa vivere insieme? Sotterraneo darà vita a “Talk Show”, un po’ talk ragionato e un po’ show divertito in cui gli artisti si domandano che senso ha fare teatro al tempo della rivoluzione digitale. Il duo “Deflorian/Tagliarini”, invece, ci inviterà a scavare con pazienza, come fanno gli archeologi, per trovare una nota a margine, un pensiero inespresso, un’idea appena abbozzata, la fotografia di una scena non montata.

L’artista Finlandese Samira Elagoz riporterà in Italia una potente opera che indaga la relazione umana tra sessi e lo fa prepotentemente con la sofferenza, l’ironia e la curiosità di una giovane donna che dopo uno stupro subito dal suo fidanzato vuole riappropriarsi di una modalità di rapporto con l’altro. Un programma ampio che vi mostrerà la realtà del teatro contemporaneo sotto le sue molteplici forme, dovrete solo scegliere chi essere prima di entrare in sala.

LOCATION

La Pelanda – Mattatoio di Roma, Piazza Orazio Giustiniani 4
WEGIL, Largo Ascianghi 5
Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina, 52
Teatro India, Lungotevere Vittorio Gassman, 1
Carrozzerie n.o.t., via Panfilo Castaldi, 28

PROGRAMMA

GIOVEDÌ 5  

Accademia di Spagna
18:00 Hugo Sanchez – dj set
Invernomuto – diffusione sonora + dj set

VENERDÌ 6
 
WeGil
18:00 – 24:00 | Salotto
Kader Attia – “The Body’s Legacies, Part 2: The Postcolonial Body”
installazione video

18:00 | Piazzetta
OHT_Little Fun Palace- “SIR – Sharing In Roma con Fabritia D’Intino”
danza

19:00 | Piscina
Alex Cecchetti – “Love Bar”
performance

19:00| Hall
MK – “Gil Bermudas”
danza

20:00 | Sala Rossa
Invernomuto – “Black Med”
listening session

21:00 | Piazzetta
OHT_Little Fun Palace – “Cultura coloniale e monumentalità” con Serena Fiorletta, Simone Frangi
talk

22:30 | Auditorium
nora chipaumire – “100%POP”
live performance album

23:30 |Hall
OKO DJ
dj set

SABATO 7
 
WeGil
16:30–24:00 | Salotto
Kader Attia – “The Body’sLegacies, Part 2: The Postcolonial Body”
installazione video

16:30 | Hall 
MK – “Bermudas forever”
danza

18:00 | Piscina
Françoise Vergès – “Lectio magistralis”

19:30 | Sala Rossa
Nyamnyam – “8.000 anni dopo”
installazione/performance

20:00 | Piscina
Alex Cecchetti – “Love Bar”
performance

21:00 – 23:00 | Piazzetta
OHT_Little Fun Palace – “A message to the Sea” di Basir Mahmood
video

22:00 |Sala Rossa
Manuela Cherubini – “Burning Play – Passo 1”
conferenza/spettacolo

23:00 | Auditorium
nora chipaumire – “100%POP”
live performance album

23:30 | Hall
MK – “Bermudas Forever (and ever)”
Bunny Dakota (Industria Indipendente) – dj set

DOMENICA 8
 
Teatro Argentina
21:00 Alessandro Sciarroni – “Augusto”
danza

La Pelanda
PANORAMA ROMA
dimostrazioni di lavoro
15:00 I SESSIONE: Marina Donatone, Andreco, Fabiana Iacozzilli,Stalker
17:30 II SESSIONE: Malombra, Silvia Rampelli + talk

20:00 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “All for alldi Kinkaleri”

21:30| Teatro 2
Alessandra di Lernia – “Speranza contro speranza _ Primo ossame”
teatro

22:30 | Zona esterna
Ricardo Dias Gomes – live

LUNEDÌ 9
 
Teatro Argentina
21: 00 Alessandro Sciarroni (San Benedetto del Tronto)
danza

La Pelanda
19:30 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace

21:00 | Zona Esterna
Marie Losier – “Cassandro, the Exótico!”
Film

22:30 | Zona Esterna
Lady Maru/Enrico Kybbe/ Bob Corsi: Rootsvibes – dj set

MARTEDì 10

Carrozzerie n.o.t
18:00 Deflorian / Tagliarini – “Scavi”
Performance

19:15 Sotterraneo – “TALK SHOW” con Antonio Tagliarini
Performance – Talk

La Pelanda 
19:00 | Teatro 2
Marta Cuscunà – “Il canto della caduta”
teatro

20:00 – 24:00 | Atelier
Guardo in alto
installazione

20:00 – 24:00 | Galleria
Kader Attia -“The Body’s Legacies, Part 2: The Postcolonial Body”
installazione video

20:30 | Teatro 1
Sirna/Pol – “I giardini di Kensington. Il litigio, il rifugio, il trasloco”
teatro

21:30 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “SUN RA: space is the place” film di John Coney
dalle 23:00 talk e listening con Roberto Lycke (in italiano)

21:45 | Studio 1
Jaha Koo – “Cuckoo”
Performance

Altri spazi
Progetti in Residenza
Sara Leghissa / Strasse + Carlo Fusani – “TONIGHT NOT POETRY WILL SERVE”
site-specific public lecture

MERCOLEDì 11

Teatro India 
21:00 | Sala b
École des maitres/ Angélica Liddell – “Storia della Follia nell’Età Classica di Michel Foucault. Il Nervo del Rospo”
Dimostrazione finale

Carrozzerie n.o.t
18:00 Deflorian / Tagliarini – “Scavi”
Performance

La Pelanda 
18:00 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace
talk + video

19:30 | Teatro 2
Sotterraneo – “TALK SHOW” con Timpano / Frosini
performance / talk

20:00 – 24:00 | Galleria
Kader Attia – “The Body’s Legacies, Part 2: The Postcolonial Body”
installazione video

20:45 | Studio 1
Jaha Koo – “Cuckoo”
performance

22:00 | Studio 2
Samira Elagoz – “Cock, Cock… Who’sThere?”
performance

22:30 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “Caraoche fichissima” a cura di Sara Leghissa e Lucia Gallone

Altri spazi
Progetti in Residenza
Sara Leghissa / Strasse + Carlo Fusani – “TONIGHT NOT POETRY WILL SERVE”
site-specific public lecture

GIOVEDì 12

Carrozzerie n.o.t
18:00
Deflorian / Tagliarini – “Scavi”
Performance
 
La Pelanda 
18:00 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “SIR -Sharing in Roma”

19:00 | Galleria
Motus – “Chroma Keys”
performance

19:45 | Studio 2
Samira Elagoz – “Cock, Cock… Who’s There?”
performance

20:00 e 22:00 | Atelier
Lancelot Hamelin / The Light House Project – “Italian dreams-People of Tor Sapienza”
performance

21:15 | Teatro 1
Anne Lise Le Gac&Arthur Chambry – “DUCTUS MIDI”
performance

22:30 | Teatro 2
Sotterraneo – “TALK SHOW” con Fabrizio Arcuri
performance / talk

23:00 |Zona Esterna
Shawala con Techno Thriller, Cazzurillo, Steve Pepe + Lucia Guarino e Krishna Sutedja
dj set / live

Altri spazi
Progetti in Residenza
Sara Leghissa / Strasse + Carlo Fusani – “TONIGHT NOT POETRY WILL SERVE”
site-specific public lecture

VENERDì 13

Carrozzerie n.o.t
18:00 Deflorian / Tagliarini – “Scavi”
performance

La Pelanda
18:00 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “Bodymetrics– La misura dei corpi”

19:00 | Teatro 2
Encyclopédie de la Parole – “JUKEBOX_Roma”
teatro

19:30 e 21:30 | Atelier
Lancelot Hamelin / The Light House Project – “Italian dreams- People of Tor Sapienza”
performance

20:15 | Teatro 1
Anne Lise Le Gac&ArthurChambry – “DUCTUS MIDI”
performance

21:45 | Studio 1
Barokthegreat – “Ghost – Lucifer wants to sell”
danza

23:00 | Galleria
Motus – “Chroma Keys”
performance

23:30 | Zona Esterna
Kiddy Smile (Parigi)
dj set
 
Altri spazi
Progetti in Residenza
Sara Leghissa / Strasse + Carlo Fusani – “TONIGHT NOT POETRY WILL SERVE”
site-specific public lecture
 
 
SABATO 14

Carrozzerie n.o.t
16:00 + 18:00
Deflorian / Tagliarini – “Scavi”
performance
 
La Pelanda ´
18:00 – 03:30 | Zona Esterna
Tropicantesimo (Roma)
ambiente sonoro

18:00 | Studio 1
DOM- + Boato\Danesin – “L’uomo che cammina”
film

19:00 | Studio 2
Claudia Castellucci – “All’inizio della città” di Roma
danza

19:45 | Zona Esterna
OHT_Little Fun Palace – “VIVA DONNA HARAWAY” a cura di NERO
presentazione dell’edizione italiana di “Staying With the Trouble” di Donna Haraway edito da NOT

20:30 | Teatro 2
Encyclopédie de la Parole – “JUKEBOX_Roma”
teatro

21:30 | Teatro 1
Panzetti/ Ticconi – “Harleking”
danza

h 22:30 | Galleria
Motus – “Chroma Keys”

Altri spazi
Progetti in Residenza
Sara Leghissa / Strasse + Carlo Fusani – “TONIGHT NOT POETRY WILL SERVE”
site-specific public lecture

DOMENICA 15

Carrozzerie n.o.t.
18:00 + h 20:00 Deflorian/Tagliarini – “Scavi”
performance