Ogni anno tre esponenti del panorama poetico svizzero si traducono a vicenda in tre lingue nazionali. Protagonisti quest’anno Simone Lappert per il tedesco, Daniele Bernardi per l’italiano, Arthur Billerey per il francese.